1
00:00:15,870 --> 00:00:16,870
Então?

2
00:00:18,030 --> 00:00:19,530
Você não é nada do que eu esperava.

3
00:00:20,090 --> 00:00:21,770
Você não está desapontado, espero.

4
00:00:22,090 --> 00:00:23,550
Ah, de jeito nenhum, de jeito nenhum.

5
00:00:25,090 --> 00:00:30,490
Bem, foi gentil da sua parte concordar
venha para minha casa. eu sei que não é

6
00:00:30,490 --> 00:00:31,490
exatamente convencional.

7
00:00:31,970 --> 00:00:35,750
Ah, claro. Eu sei o quanto estou ocupado
mulher você pode ser.

8
00:00:36,090 --> 00:00:39,730
Não é todo dia que eu combino
alguém tão bem-sucedido quanto você.

9
00:00:40,870 --> 00:00:45,010
Bem, quando você é CEO de uma empresa, você
raramente tem tempo para si mesmo.

10
00:00:47,280 --> 00:00:48,760
Ah, não, tudo bem. Eu posso esperar.

11
00:00:49,540 --> 00:00:50,680
Então me conte sobre você.

12
00:00:51,060 --> 00:00:55,500
Ah, bem, eu cresci em uma cidade pequena, não
longe daqui. comecei a trabalhar

13
00:00:55,500 --> 00:00:58,360
construção, e estudei engenharia
durante a noite.

14
00:00:59,400 --> 00:01:02,140
Oh, trabalhador e ambicioso.

15
00:01:02,900 --> 00:01:04,519
Bem, eu tento, senhora.

16
00:01:04,739 --> 00:01:05,920
Ah, não me chame assim.

17
00:01:06,580 --> 00:01:07,580
Me desculpe.

18
00:01:08,300 --> 00:01:09,300
É um mau hábito.

19
00:01:09,600 --> 00:01:12,840
Não, na verdade é um bom hábito. Isso significa
sua mãe te criou direito.

20
00:01:13,620 --> 00:01:15,040
Ela é a melhor mulher que conheço.

21
00:01:16,360 --> 00:01:19,340
Então escute, não estou procurando nada
sério.

22
00:01:19,860 --> 00:01:22,280
Ah, eu sei que você não está. Eu li sobre
você antes.

23
00:01:22,720 --> 00:01:24,480
Oh sério? Todas as coisas boas, espero.

24
00:01:24,880 --> 00:01:26,540
Eu não acredito nos paparazzi.

25
00:01:26,940 --> 00:01:27,940
Bom garoto.

26
00:01:29,100 --> 00:01:32,580
E você parece uma mulher que sempre
se coloca em primeiro lugar.

27
00:01:32,820 --> 00:01:35,100
Para mim, isso parece uma coisa boa.

28
00:01:35,440 --> 00:01:36,440
Isso acontece?

29
00:01:36,540 --> 00:01:42,260
Bem, eu posso cuidar de uma mulher. Em
na verdade, eu adoro isso. Mas eu gosto quando um

30
00:01:42,260 --> 00:01:45,040
tem seu próprio modo de vida, seu próprio modo de
vivendo.

31
00:01:46,220 --> 00:01:49,220
Você é muito maduro para uma pessoa tão jovem
cara.

32
00:01:49,540 --> 00:01:51,180
Minha mãe me criou bem.

33
00:01:52,860 --> 00:01:55,460
Então, você costuma sair com mulheres mais velhas?

34
00:01:56,400 --> 00:02:00,840
Às vezes. Eu prefiro, mas não sou
levado muito a sério.

35
00:02:02,140 --> 00:02:03,140
Oh sério?

36
00:02:03,400 --> 00:02:04,880
Bem, isso é uma pena.

37
00:02:05,480 --> 00:02:11,360
Porque me parece que você cresceu
para cima. Bem, eu quero fazer sua vida

38
00:02:11,360 --> 00:02:12,840
mais fácil e não mais difícil.

39
00:02:13,580 --> 00:02:14,580
Bem...

40
00:02:15,120 --> 00:02:16,460
Algumas coisas são melhores.

41
00:02:17,660 --> 00:02:18,660
Mais difícil.

42
00:02:20,280 --> 00:02:26,320
Você acha que estou indo rápido demais?

43
00:02:26,540 --> 00:02:28,780
De jeito nenhum, senhora. Desculpe.

44
00:02:29,260 --> 00:02:30,260
Tudo bem.

45
00:02:31,340 --> 00:02:33,080
Vamos ver o que você está acontecendo.

46
00:02:36,300 --> 00:02:41,960
Você sabe,

47
00:02:45,040 --> 00:02:48,880
Quando você é uma mulher ocupada como eu, você
não tenho muito tempo a perder.

48
00:02:49,220 --> 00:02:50,260
Eu gosto disso.

49
00:02:51,400 --> 00:02:55,600
Você não vai desperdiçar meu tempo, vai
você, amigo?

50
00:02:56,020 --> 00:02:57,080
De jeito nenhum, senhora.

51
00:02:57,480 --> 00:02:58,680
Estou aqui para atendê-lo.

52
00:02:58,920 --> 00:02:59,920
Ah, que bom.

53
00:04:05,230 --> 00:04:07,990
Você está se divertindo. Estou tendo um
ótimo momento.

54
00:04:08,250 --> 00:04:09,250
Sim.

55
00:04:14,930 --> 00:04:20,589
Tudo que eu

56
00:04:20,589 --> 00:04:23,210
quero fazer é impressionar você.

57
00:04:24,770 --> 00:04:27,070
Bem, você está fazendo exatamente isso.

58
00:04:47,340 --> 00:04:48,340
Claro que sim.

59
00:04:56,220 --> 00:04:58,900
Sim, eu precisava disso.

60
00:05:39,630 --> 00:05:40,970
Isso é exatamente o que eu precisava.

61
00:05:41,430 --> 00:05:42,430
Oh meu Deus.

62
00:05:43,150 --> 00:05:47,290
Oh, cara, estou feliz por poder ajudar.
Eu disse para você não me chamar de mãe. Eu sou

63
00:05:47,290 --> 00:05:51,050
desculpe. Oh sim.

64
00:05:53,470 --> 00:05:54,470
Assim.

65
00:05:54,530 --> 00:05:55,530
Assim.

66
00:05:55,610 --> 00:06:01,330
Sim. Você sabe como quer. Ah, isso
é perfeito. E você segue a direção

67
00:06:01,330 --> 00:06:02,330
muito bem.

68
00:06:02,350 --> 00:06:03,490
Eu faço o meu melhor.

69
00:07:50,159 --> 00:07:51,360
Você sabe,

70
00:07:53,400 --> 00:07:54,780
Eu trabalhei tanto que mereço isso

71
00:07:57,020 --> 00:07:58,140
Você merece mais do que tudo.

72
00:07:58,540 --> 00:07:59,640
Eu faço.

73
00:08:00,540 --> 00:08:03,020
Você é uma mulher muito trabalhadora. Eu sou.

74
00:08:03,240 --> 00:08:06,820
Você merece ficar satisfeito. Sim, estou
realmente importante.

75
00:08:09,260 --> 00:08:11,280
Oh, Fred, você é tão complacente.

